据《每日体育报》报道，马克-卡萨多在夏窗截止日经历了数小时的紧张操作，最终以租借方式加盟拉科鲁尼亚。在勒沃库森方案告吹、皇家贝蒂斯和埃尔切等选择相继被排除后，巴萨主动向拉科鲁尼亚推荐了卡萨多，并最终压哨完成交易。
卡萨多很早就已经意识到自己需要离开巴萨，因为弗里克并不将他纳入计划。如今22岁的卡萨多将在9月14日年满23岁，他希望能够获得比赛机会、继续享受足球，因此离队成为他的主要选择。不过，这笔交易一直拖到了转会窗最后阶段。如果卡萨多将经济因素放在首位，那么几周前他就可以接受来自沙特阿拉伯或土耳其俱乐部的邀请。对于巴萨而言，这类报价同样具有吸引力，因为俱乐部希望通过出售球员获得一笔可观的转会收入。
实际上，无论巴萨还是球员方面，永久转会最初始终都是优先方案，但最终的情况并没有按照各方最初设想的方向发展。其中，卡萨多加盟勒沃库森一度是最有希望成行的方案之一。转会窗最后几天，这一可能性在卡莱斯-马丁内斯的推动下出现，他此前曾在拉玛西亚与卡萨多共事。主教练和球员首先开始推动交易，随后两家俱乐部也展开了谈判。
巴萨起初为卡萨多要价4000万欧元，但勒沃库森并不愿意接受这一价格，因此交易很快陷入困难。随着谈判推进，巴萨逐渐降低要求，并愿意接受2000万欧元的报价。对于一名已经不在弗里克计划中的青训球员而言，这仍是一笔重要的转会收入。双方一度已经非常接近达成共识，但交易还取决于罗伯特-安德里希能否离队。最终，安德里希没有转会，这也彻底终结了卡萨多前往德甲踢球的可能性。
在推动勒沃库森方案期间，西甲也有多家俱乐部表达了兴趣。皇家贝蒂斯就是其中之一，由于无法承担永久转会的费用，他们对租借卡萨多非常感兴趣。埃尔切也采取了行动。主教练马丁-安塞尔米亲自致电卡萨多，向球员表达了自己的想法以及希望引进他的意愿。
到了下午，随着各条转会路线陷入停滞，加之德国转会窗将在当地时间20时关闭，勒沃库森方案已经被彻底排除。此时，巴萨体育管理层开始寻找一个能够让各方满意的解决方案。
随后，巴萨向拉科鲁尼亚提出了引进马克-卡萨多的可能性。这笔交易很快被推动起来，因为从一开始，卡萨多就非常符合拉科鲁尼亚主教练安东尼奥-伊达尔戈的战术计划。巧合的是，伊达尔戈和卡萨多都来自巴列斯东方地区，伊达尔戈来自卡诺韦列斯，而卡萨多来自圣佩雷-德维拉马霍尔。
伊达尔戈随后亲自致电卡萨多。如果球员此前对于加盟拉科鲁尼亚还存在一些疑问，那么在这次交流后，这些疑虑基本全部消除。伊达尔戈向卡萨多介绍了自己的比赛理念，而在他的战术体系中，后腰是一个非常重要的位置。此后，各方开始争分夺秒敲定剩余细节，希望赶在转会窗关闭前完成交易。
从一开始，双方确定的方案就是租借，因为拉科鲁尼亚无法承担永久转会所需的费用。随着谈判继续推进，各方已经将全部精力集中在拉科鲁尼亚的方案上，勒沃库森、皇家贝蒂斯以及埃尔切的可能性相继被排除。至于来自沙特阿拉伯和土耳其的方案，只有在租借加盟拉科鲁尼亚失败的情况下才可能重新被考虑。
各方最终都为促成交易作出了努力，不过谈判期间也曾出现紧张时刻。德科曾希望加入一项价值3000万欧元的强制买断条款，但拉科鲁尼亚方面的费尔南多-索里亚诺对此坚决拒绝，因为俱乐部无法承诺未来支付如此高额的资金。在这一问题上，巴萨最终不得不降低要求。如果希望顺利完成租借，他们必须接受拉科鲁尼亚的实际情况。最终，买断条款从强制性质变为非强制性质，不过这一金额也间接向未来可能有意引进卡萨多的俱乐部表明了巴萨对于球员身价的预期。
最终，正如《每日体育报》此前所报道的那样，所有相关文件都在截止时间前及时完成并提交，这笔租借交易得以压哨完成，卡萨多也正式加盟拉科鲁尼亚。据悉，卡萨多对于接受拉科鲁尼亚这一挑战感到非常满意。除了能够获得主教练的信任外，球队更衣室内还有不少他熟悉的面孔。
卡萨多在巴萨一线队时期没有与奥巴梅扬成为队友，不过他曾在巴萨竞技与路易斯米、科马斯有过不同程度的共事经历。此外，他与阿德里亚-阿尔蒂米拉同样彼此认识。里亚索球场对于卡萨多而言也并不陌生。此前效力巴萨竞技时，他曾在那里亲历拉科鲁尼亚升入西乙的比赛。当时，在超过3万名球迷面前，拉科鲁尼亚1-0击败巴萨预备队并成功升级。
不少拉科鲁尼亚球迷至今仍记得卡萨多当时在里亚索的出色表现。如今，他将至少身披拉科鲁尼亚球衣一个赛季，在西甲赛场代表球队出战。